Разбитый кувшин - Гайнрих фон Кляйст А-ба-ба-га-ла-ма-га (9786175851326)

«Разбитый кувшин» — вершинная пьеса немецкого романтика и бунтаря Гайнриха фон Кляйста (1777—1811). Внешне наивный сюжет пьесы, закручивающийся вокруг судебного расследования и отличающийся искусно организованной интригой, россыпью остроумных реплик и комизмом ситуаций, таит в себе глубокий подтекст. Действие произведения разворачивается в Судный день – не случайно имена главных героев «резонируют» с важнейшими моментами человеческого бытия: Адам, Ева, Судья...

Перевод пьесы осуществлен по просьбе Остапа Ступки, сыгравшего в ней главную роль на свое 50-летие на сцене Национального Театра им. И.Франко. И перевод, и спектакль получились просто виртуозные. Надеемся, что книга тоже заслуживает внимания...